Legendarna glazbena zvijezda osamdesetih, Cindy Lauper, glumit će u filmu srpskog redatelja Darka Lungulova. Uz nju, ulogu u filmu ima i nezin suprug David Thornton, a film se zove "Tamo i ovde".
Cindy Lauper prihvatila je epizodnu ulogu, ali i napisala pjesmu za film, inspiriranu filmskom pričom, koju je također napisao Lungulov. Pjesma ''''Here There'''' može se čak besplatno skinuti sa službenog sitea filma
http://www.hereandtherethemovie.com/.
Dok Darko Lungulov s Thorntonom ovih dana u Beogradu nastavlja snimanje filma, Cindy Lauper u Kaliforniji završava rad na novom albumu. Pop diva, čiji je album ''''True Colors'''' iz 1986. prodan u skoro 12 milijuna primjeraka, zadnji je studijski naslov objavila 2003. (''''Shine'''', samo za japansko tržište), odnosno 1996. (''''Sisters of Avalon'''').
Angažirana je puno više kao glumica, s oko 40 naslova u filmskoj karijeri, a u proljeće ove godine objavit će tek osmi studijski album. Zasad je poznat njegov naslov, ''''Bring You To The Brink'''', a njezin je menadžment najavio da će joj koncertom 31. svibnja u Bostonu početi turneja ''''True Colors''''.
Film ''''Tamo i ovde'''' govori o depresivnom Njujorčaninu i propalom glazbeniku kojem stiže rješenje o prinudnom iseljenju zbog neplaćene stanarine. On unajmljuje Branka, ''''svježeg'''' emigranta iz Srbije da mu pomogne u preseljenju. Branko očajnički želi dovesti svoju djevojku Ivanu iz Srbije u Ameriku, ali ona ne može dobiti vizu.
Branko plaća Robertu put do Beograda da se tamo oženi Ivanom kako bi dobila vizu. Dok u Beogradu čeka na ostatak dogovorenog novca, Robert je smješten kod Brankove majke Olge. Ne znajući za cijelu kombinaciju, Olga postupno upoznaje Roberta, a njena vedrina polako liječi njegovu depresiju. Branku u New Yorku iskrsne problem zbog kojeg ne može poslati ostatak dogovorenog novca…
U filmu, pored Thorntona, glume još Branislav Trifunović, Mirjana Karanović, Jelena Mrđa i drugi.